Page 156 - 103

SOCI COLLETTIVI
ANNO DI FONDAZIONE PRINCIPALI PRODOTTI E SETTORI
1968 Apparecchiature elettriche antideflagranti in esecuzione ‘Ex d’, ‘Ex de’, ‘Ex e’, ‘Ex n’’ in particolare:
• Raccorderie per impianti elettrici antideflagranti e stagni
CAPITALE SOCIALE • Scatole e cassette di derivazione ed infilaggio
1.578.000,00 euro • Interruttori di comando manuali e prese di corrente
• Pulsantiere di comando e segnalazione, manipolatori vari, colonnine di supporto
FATTURATO 2021 • Salvamotori termici, interruttori magnetotermici e teleavviatori diretti
40.000.000,00 euro • Armature illuminanti e per segnalazione ostacoli tradizionali e a LED
• Portastrumenti e segnalatori acustici
CERTIFICAZIONE • Apparecchiature di messa a terra
UNI EN ISO 9001:2015 • Materiali per impianti elettrici stagni
UNI EN ISO 14001:2015 • Pressacavi, tubi flessibili e rigidi
UNI EN ISO 45001:2018 • Quadri elettrici di comando e controllo
• Finecorsa
ADDETTI
250 PRINCIPALI CLIENTI
ITALIA: Technip, Tecnimont, Saipem, Techint, Siirtec Nigi, Foster Wheeler, Nuovo Pignone, Ansaldo,
CARICHE SOCIALI Fincantieri, Enichem, Agip Petroli, ABB, Linde, Esso, Edison, Erg Raffinerie, Enel, Polimeri Europa,
Presidente e Vice-Presidente Eni, ISAB.
Alessandro Rossi ESTERO: Tecnicas Reunidas, Ypf Repsol, Enppi, Petrobel, Suez Oil Company, Alexandria Petroleum,
Riccardo Gratton Amerya Petr.Co., Petrojet, Abb Petr.Tech., Adnoc, Technip, Kala Naft, Nigc, Nioc, Arak Petr.Co.,
Tabriz Petr.Co., Jgc, Chiyoda, Hyundai, Sunkyong, Daelim, Hellenic Petroleum, Petrola Hellas,
Dir. Amministrativa Pdvsa, Lg Eng. & Constr., Samsung, Petrofac International, Saudi Aramco, Ras Gas, GazProm,
Vincenzo Panza Sonatrach, Shell, Samir.

Dir. Ricerca & Sviluppo Cortem Group, costituito dai marchi Cortem, Elfit e Fondisonzo, è tra i primi competitor del settore
Riccardo Gratton Oil & Gas. Cortem S.p.A., dal 1968, progetta e realizza apparecchiature elettriche antideflagranti
destinate ad impianti in zone a rischio di esplosione e incendio. Grazie alla costante innovazione
Dir. Comm.& Marketing tecnologica e al miglioramento continuo, oggi è una società leader nel settore, in grado di offrire
Marianna Saragaglia un’ampia gamma di soluzioni adatta ad applicazioni on-shore e off-shore. Attraverso le proprie
filiali, agenzie e distributori qualificati, Cortem garantisce alla propria clientela nazionale e
internazionale un adeguato supporto tecnico e commerciale.
L’alto livello tecnologico del prodotto è garantito già in fase di progettazione, grazie al Laboratorio
di Ricerca e Sviluppo interno in cui vengono testati i nuovi prototipi. I prodotti Cortem Group sono
INDIRIZZO
Sede e stabilimento
certificati secondo le normative europee ATEX, internazionali IEC Ex, TR CU per l’Unione Doganale,
INMETRO per il mercato brasiliano e secondo altre certificazioni nazionali. Il rispetto di queste
Via Aquileia, 10
ANNUARIO ANIMP 2023/2024 ANIMP DIRECTORY 2023/2024 www.cortemgroup.com leghe di alluminio primarie, acciaio inox e materiali plastici che assicurano resistenza e durata
34070 Villesse (GO)
severe norme costruttive garantisce la sicurezza di chi opera e la tutela dell’ambiente. I prodotti
Tel. +39 0481 964911
Cortem Group sono inoltre realizzati con un processo produttivo gestito internamente utilizzando
Fax +39 0481 964999
nel tempo.
E-mail:
info@cortemgroup.com
Cortem Group, formed by the brands Cortem, Elfit and Fondisonzo, is one of the most competitive
companies of Oil & Gas. Since 1968, Cortem S.p.A. has been designing and manufacturing
explosion-proof and water-proof electrical equipment addressed to hazardous areas. Thanks to
Direzione Commerciale
a continuous effort in technical innovation and improvement, it is today a leader in this field,
Piazzale Dateo, 2
able to provide a whole range of products, meeting on-shore and off-shore applications. Through
20129 Milano
its several branches, agents and distributor, it is able to support its clients both technically and
commercially.
Vendite Italia
Tel. +39 02 76110329
Research & Development Laboratory where new prototypes are tested.
Cortem Group electrical equipment are certified in accordance with the European standard ATEX
Fax +39 02 7383402
E-mail: The products high technological level is guaranteed already in the design phase, thanks to the
and the International regulation IEC Ex. Furthermore, they are in compliance with TR CU standards
venditeitalia@cortemgroup.com for the Customs Union, INMETRO standard for Brazil and according to other national Standard.
150 saleseurope@cortemgroup.com personnel and are made of primary aluminium alloys, stainless steels and plastic materials that
infomilano@cortemgroup.com
Respecting these strict international construction rules, guarantees the safety of people and
environment. Cortem Group’s products are realized using modern processes, plants and qualified
Vendite estero
Tel. +39 02 76110329
assure resistance and duration.
Fax +39 02 7383402
E-mail:
export@cortemgroup.com