Page 302 - 103

SOCI COLLETTIVI
ANNO DI FONDAZIONE PRINCIPALI ATTIVITÀ
1951 Progettazione e costruzione attrezzature, Macchine ed Impianti meccanici a comando elettroidrau-
lico per applicazioni nei settori off – shore Oil&Gas, eolico a mare e decommisioning, Condotte
CAPITALE SOCIALE sottomarine,
300.000,00 euro Lavori subacquei in alto fondale.

FATTURATO 2021 PRINCIPALI PRODOTTI
32.612.070,00 euro • Impianti per varo tubazioni a J ed a S.
• Sistemi di clampaggio, clampe di presa, sollevamento, allineamento, accoppiamento.
CERTIFICAZIONE • Sistemi del controllo del tiro per varare o ammainare, Argani lineari a fune e a catena,
ISO 9001:2015 DNV Argani a tamburo.
ISO 14001:2015 TUV • Sistemi di ancoraggio e mooring FPSP, Impianti per la movimentazione di condotte sottoma-
ISO 45001:2018 TUV rine, sistemi di posa di cavi flessibili/ombelicali, tools per installazione pale eoliche a mare,
tools per decommisioning piattaforme.
ADDETTI • Impianti automatici per movimentazione e saldatura tubi.
50 • Impianti per trenching sottomarino.
• Attrezzature sottomarine per impiego con ROV.
CARICHE SOCIALI • Sistemi per la posa di cavi flessibili/ombelicali
Amministratore Unico • Sistemi di verticalizzazione e sollevamento per varie tipologie di sottostrutture eoliche
Renzo Righini (Jackets, Monopali e Gravity Based Systems)
• Sistemi di livellamento per jackets eolici
Dir. Tecnico • Davit cranes e sistemi di ancoraggio per applicazioni eolico galleggiante
Franco Argelli
PRINCIPALI CLIENTI
SAIPEM, HEEREMA MARINE CONTRACTORS, TECHNIP, JAN DE NUL, MC DERMOTT, SBM
OFFSHORE, SUBSEA 7
INDIRIZZO
Via Travaglini, 21 La Fratelli Righini è stata fondata nel 1951 e attualmente è composta da due divisioni:
48122 Ravenna - DIVISIONE COSTRUZIONI che svolge le attività di progettazione, montaggio, installazione ed av-
Tel. +39 0544 420129 viamento macchine e impianti. Assistenza tecnica ai Clienti.
+39 0544 420266 - DIVISIONE LAVORAZIONI MECCANICHE che svolge le attività di lavorazioni meccaniche con mac-
Fax +39 0544 420483 chine ad asportazione di trucciolo.
E-mail: info@righiniravenna.it La unione di queste due attività ci permette di garantire ai nostri Clienti prodotti e servizi tecnica-
mente completi, in tempi certi e a prezzi competitivi.
Al fine di rispondere alle richieste di un mercato in continua evoluzione la F.lli Righini S.r.l. ha
continuamente aggiornato ed ampliato il proprio parco macchine e ha costantemente investito in
ANNUARIO ANIMP 2023/2024 ANIMP DIRECTORY 2023/2024 lità delle proprie risorse umane e tecniche è in grado di affrontare le più diverse richieste dei
risorse umane.
La Divisione Costruzioni della F.lli Righini S.r.l. grazie alle esperienze maturate e alla flessibi-
Clienti, offrendo studi di fattibilità, progettazione di base e di dettaglio, costruzione, montaggio,
installazione in opera, avviamento ed assistenza post-vendita di macchine, attrezzature e impianti
meccanici “chiavi in mano” completi di comandi elettro-idraulici e controllati elettricamente e/o
elettronicamente.
La F.lli Righini S.r.l. svolge anche servizi di manutenzione, modifica e aggiornamento tecnico degli
impianti di sua costruzione o del Cliente.

The F.lli Righini S.r.l. company specializes in the design, construction, installation and start-up of
mechanical and electrohydraulic systems with electrical and electronic controls for off-shore and
sea-line fields, deep-water jobs, petrochemical and industrial applications.
The Company was established in 1951 and presently consist of two departments:
- CONSTRUCTION DEPARTMENT which includes engineering service and technical assistance for
equipment installation and start-up.
- MECHANICAL MANUFACTURING DEPARTMENT which includes the machines and tools as well
296 and economically competitive products and services.
as testing and servicing equipment.
The synergy between these two departments ensures that our clients receive technically reliable

Our approach to the various tasks is flexible, in order to provide solutions to the customers different
requirements. Supplies usually include feasibility studies, basic and detailed designs, construction,
assembling, testing, installation, start-up and after sale service.
The Construction Department is also very active in overhauling, reconditioning and modification of
machines and plants in the relevant industrial sectors.