Page 98 - index

Speciale Robotica e Sicurezza

PEPPERL+FUCHS

Unità locali di controllo per applicazioni
in ambienti pericolosi

Le unità locali di controllo e le cassette di giun- Pepperl+Fuchs propone una vasta gamma di ap-
zione per aree con pericolo di esplosione costi- parecchi, partendo da interruttori rotativi dispo-
tuiscono un importante complemento al vasto nibili con funzione “on –off” oppure in commuta-
programma di vendita di Pepperl+Fuchs, consi- zione in numerose conf gurazioni con specif che
derata dal mercato una “specialista” nella prote- etichettature. Pulsanti e indicatori luminosi sono
zione contro le esplosioni. offerti in versione sia singola sia doppia, con dif-
Pepperl+Fuchs molto nota nel mercato come ferenti colori, consentendo
costruttore di barriere a sicurezza intrinseca, anche facili combinazioni
sistemi di pressurizzazione, sistemi a sicurezza funzionali e cromatiche. Tra
aumentata ecc., ha da qualche anno scelto di le unità di commutazione ci-
occuparsi di “Explosion Protecting Equipment” tiamo anche gli interruttori “a
(EPE products). nEL 2009 ha acquistato società fungo” proposti in differenti
del settore, come l’inglese Walsall, storica azien- colori, con conf gurazione dei
da fondata nel 1892, nel 2010 la proprietà in- contatti a scelta e modo di
tellettuale dell’italiana ADS srl e nel 2012 Govan chiusura selezionabili come
Industries Pty Ltd, azienda australiana di Mel- opzioni.
bourne con fabbrica di produzione in India. Sono nel portfolio di
In Italia il sito produttivo di Burago di Molgora, Pepperl+Fuchs anche inter-
vicino alla sede di Pepperl+Fuchs srl nel Nord ruttori con “vetro da rompe-
Est milanese, assembla cassette di giunzione e re” o a chiave e l’etichetta-
pannelli locali di controllo in esecuzione antide- tura può essere adattata alle
f agrante e a sicurezza aumentata in acciaio inox specif che esigenze del clien-
oppure in GRP. Queste interfacce di processo te. La sicurezza dei circuiti
trovano principalmente impiego negli impianti elettrici è garantita dai fusibili
di controllo automatizzati e sono generalmente che, opportunamente scelti
ubicati tra il DCS in area sicura e gli strumenti in assicurano la massima aff -
campo in ambiente con pericolo di esplosione. dabilità al sistema. Passando
Ma, anche nei più sof sticati sistemi di impianti dal controllo al monitoraggio,
produttivi automatizzati, ci sono numerose fun- le custodie antidef agranti
zioni non contemplate nello schema principale possono contenere: trasformatori, fotocellule,
di automazione. Dal semplice interruttore della amperometri, questi ultimi con differenti scale e
lampada di una stanza alla emergenza shutdown alimentazioni.
di sof sticate macchine, alcuni controlli devono Qualora ci fosse la necessità di installare uno
essere molto vicini al processo. strumento di misura non previsto per applicazio-
Per queste applicazioni Pepperl+Fuchs offre una ne in area pericolosa, Pepperl+Fuchs dispone di
vasta gamma di unità di controllo locali per instal- un’ampia gamma di custodie tra le quali selezio-
lazione in ambienti pericolosi e severi. Partendo nare sia la loro dimensione che l’apertura di let-
da custodie grezze antidef agranti è possibile as- tura selezionando la più idonea alla specif ca ap-
semblare interruttori e strumenti con funzione di plicazione, garantendo anche il miglior grado di
controllo e misura anche per la più critica atmo- protezione. In questo modo si possono installare
sfera esplosiva classif cata IIC per i gas e IIIC per in aree con pericolo di esplosione, termocoppie,
le polveri. Il materiale delle custodie può essere termoresistenze, trasmettitori e tutti i tipi di sche-
scelto tra lega di alluminio “copper free”, ghisa e de elettroniche.
acciaio inox, realizzando layout interni improntati Giovanni Riva
alla massima eff cienza per rapide installazioni e
agevoli cablaggi. www.pepperl-fuchs.it/localcontrol

94 94 Impiantistica Italiana - Novembre-Dicembre 2013