Page 120 - 63

Notiziario

CORTEM GROUP
Segnalazione, armature illuminanti
a LED della serie MSU
per ambienti a rischio

Arrivano sul mercato le nuove armature illuminanti a LED
serie MSU, progettate per essere utilizzate in ambienti a
rischio di esplosione come segnalazione visiva di pericoli
e per qualsiasi altra esigenza di comunicazione, anche
in sostituzione della segnalazione acustica. Si tratta di
un dispositivo multi-unità, formato dalle armature di se-
gnalazione serie EVML-50/G, da una custodia ‘Ex e’,
serie SA in alluminio, e da una base in lamiera fi ssabile “Gli utilizzatori di medie e piccole caldaie necessitano di
su pareti o pali. un sistema che fornisca un alto livello di affi dabilità delle
Le armature di segnalazione EVML-50/G sono disponi- misure, tuttavia giustifi care i costi e la complessità dei
bili con LED e globo di diversi colori: blu, rosso, verde, sistemi di combustione industriali può essere una sfi da”,
ambra e neutro. Tra le principali caratteristiche: grado ha affermato Peter Lagerlof, Vicepresidente e Direttore
di protezione IP66; ampio intervallo di temperatura da Generale, Prodotti di Analisi della Combustione e Liqui-
-40°C a + 60°C; alimentazione 230 Vac; frequenza no- di, Emerson Automation Solutions. “I nostri clienti hanno
minale 50-60 Hz; lumen (lampà de a segnale singolo) richiesto un sistema con dimensioni adeguate per le loro
1.032 lm; massima intensità luminosa (lampade a singo- esigenze, che fornisca le prestazioni di cui hanno biso-
lo segnale): 385 cd; rapido cablaggio; certifi cati disponi- gno senza incorporare funzionalità che l’utente fi nale non
bili ATEX, IECEx, INMETRO, TR CU. richiede”.
La durata di vita del sensore risultante dalla cella di rile-
vamento in zirconio e dalla sonda interamente saldata
offre agli utenti e agli OEM la qualità e l’affi dabilità di cui
EMERSON hanno bisogno. Allo stesso tempo, il sistema offre un
design di facile sostituzione che consente un servizio
Da Rosemount l’analizzatore post-garanzia semplifi cato. Il sistema di controllo della
CX 1100 per il controllo combustione non richiede gas di riferimento, riducendo i
costi di installazione e manutenzione, un vantaggio signi-
della combustione fi cativo per gli utenti commerciali e dell’industria leggera
con caldaie di dimensioni 10-100 MMBtu / h (3-30 MW).
Per migliorare l’effi cienza energetica e soddisfare i requi- Con l’aggiunta del CX1100 Rosemount, Emerson offre
siti normativi ambientali per i mercati delle caldaie di pic- l’intera gamma di tecnologie per il controllo della combu-
cole e medie dimensioni, Emerson ha progettato l’ana- stione delle caldaie, dalle più piccole caldaie commerciali
lizzatore di ossigeno in situ Rosemount CX1100, il primo alle applicazioni ad alte temperature e multi-misura.
sistema di controllo della combustione a celle in zirconio
ad alte prestazioni specifi co per queste applicazioni. Il
nuovo sistema offre facilità d’uso, economicità e manu-
tenzione semplifi cata necessarie per la misurazione dei
gas di scarico. Presenta la stessa affi dabilità del sensore HONEYWELL
utilizzato per caldaie industriali di grandi dimensioni, ma Occupant App si arricchisce
il sistema è costruito per soddisfare le esigenze delle cal- di nuove funzionalità
daie utilizzate in applicazioni tipiche dei settori alimentare
e delle bevande, manifatturiero, negli edifi ci commerciali
e nelle municipalizzate. Honeywell, leader mondiale nella fornitura di soluzioni
Con l’aumento delle esigenze ambientali, gli utenti di cal- per edifi ci connessi, ha annunciato di aver aggiunto nuo-
daie industriali e commerciali di medie e piccole dimen- ve funzionalità alla Honeywell Vector Occupant App
sioni devono far fronte a crescenti richieste di conformità che offre agli occupanti degli edifi ci un maggiore control-
che aumentano la necessità di misurare e controllare lo sulla loro esperienza all’interno della struttura grazie al
il rapporto carburante-aria, per ottimizzare l’effi cienza semplice tocco di uno schermo. La novità più signifi ca-
energetica e ridurre le emissioni. Molti utenti di questo tiva è la navigazione interna, che utilizza una tecnologia
tipo, attualmente, non misurano l’ossigeno nei gas di analoga al GPS per aiutare gli utenti a orientarsi in edifi ci
combustione, con il rischio di incorrere in problemi nor- complessi in cui è diffi cile spostarsi senza indicazioni.
mativi e di ineffi cienza energetica. Con l’analizzatore Ro- I vantaggi della funzione di navigazione interna sono stati
semount CX1100 è ora economicamente fattibile porta- dimostrati nel Minneapolis Skyway System, una com-
re su questi mercati la tecnologia all’ossido di zirconio di plessa rete di passaggi pedonali interconnessi che copre
alta qualità e ripetibile. 80 isolati. Le passerelle proteggono gli abitanti del Min-

116 Impiantistica Italiana - Maggio-Giugno 2018