Page 88 - index
P. 88

Speciale Robotica e Sicurezza









EMERSON












Sistemi di sicurezza per applicazioni
di processo




Emerson Process Management ha introdotto tre luzione rileva la velocità
nuove tecnologie per ridurre la complessità nella rotazionale dell’appa-
gestione della sicurezza dei siti produttivi. Le tre recchiatura e agisce per
iniziative riguardano: bloccarla quando rag-

• il sistema di controllo DeltaV SIS con tecno- giunge il livello limite di
logia Charm I/O approvata TÜV; sicurezza.
• il sistema di protezione da sovravelocità CSI Questa tecnologia
6300 certif cato TÜV; permette di evita-
• il posizionatore di valvola digitale DVC 6200 re danni o rischi
SIS certif cato TÜV. per il personale
operativo che
Le aziende di processo devono affrontare nuove si potrebbe-
sf de causate dalla continua perdita di competenze ro verif care
e di personale esperto che, una volta ritiratosi dal quando, ad
lavoro, è sovente sostituito da nuove persone poco esempio, i ca-
esperte che hanno la necessità di essere coadiu- richi di lavoro
vate da una tecnologia evoluta. Emerson Process variano repenti-
namente. Il CSI
6300 ulterior-
mente è in gra-
do di rilevare se Particolare del sistema di controllo

la direzione di Emerson DeltaV SIS con tecnologia
rotazione non Charm I/O approvata TÜV
è corretta, una
condizione che può verif carsi durante gli avvia-
menti. È l’unico prodotto disponibile ad oggi ad es-
sere conforme con i più recenti standard industriali.

Il posizionatore di valvola DVC6200 SIS estende
l’utilizzo della comprovata tecnologia di controllo-
Sistema di protezione da so- Management ha risposto a queste esigenze ridu- ri Fisher DVC ai loop di sicurezza. Il nuovo mo-
®
vravelocità Emerson CSI 6300 cendo l’hardware e le necessità di design richieste dulo è stato certif cato nella sua totalità dal TÜV
certif cato TÜV per effettuare uno startup rapido ed eff cace, intro- per applicazioni di sicurezza. Il DVC6200 è dotato
ducendo la tecnologia di protezione delle macchine di diagnostica che è in grado di rilevare durante
critiche e incrementando la diagnostica e l’aff dabi- il funzionamento un’elevata percentuale di guasti
lità degli elementi di controllo f nale. potenziali. Grazie a un test di spostamento parzia-
Il sistema DeltaV SIS include le due comprovate le, il DVC6200 è in grado di determinare se la val-
tecnologie del DeltaV Logic Solver e DeltaV Charm vola è bloccata in apertura, ha una coppia inade-
I/O introdotte nel 2009. Il risultato è una facilitazio- guata, è troppo lenta, ha un attrito troppo elevato
ne del design dei sistemi di sicurezza, la semplif ca- oppure se lo stelo è rotto. Determinando lo stato
zione dell’esecuzione dei progetti e una maggiore di salute dell’apparecchiatura sulla base di analisi
f essibilità nell’ingegneria. periodiche, il posizionatore permette di effettuare la
Il sistema CSI 6300 è ideato per proteggere le ap- manutenzione dell’elemento di controllo f nale sulla
parecchiature rotanti critiche, tipicamente pompe, base di azioni prioritizzate.
compressori o turbine, da eventuali condizioni di
avviamento improprie o da sovravelocità. La so- www.emerson.com



84 84 Impiantistica Italiana - Novembre-Dicembre 2013
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93