Page 126 - 60
P. 126

Notiziario











                                         Nella famiglia degli attuatori ad alte   passo signifi cativo verso la realizzazione delle nostre ambi-
                                         prestazioni,  il  nuovo  CASM-100  rap-  zioni di crescita nel settore farmaceutico.”
                                         presenta l’ultimo step evolutivo dei
                                         cilindri  elettrici,  pensati  per  sostituire
                                         effi cacemente le tradizionali soluzioni  WEG
                                         pneumatiche e idrauliche. Grazie alla   Ampliata la gamma
                                         modularità combinata a prestazioni im-  dei motoriduttori WG20
                                         portanti (capacità di carico fi no a 8 t,
                                         velocità fi no a 890 mm/s, corse fi no a
                           2 m) questo prodotto si sta affermando rapidamente come
                           problem solver in applicazioni che spaziano dall’automa-
                           zione industriale alla siderurgia. Riguardo ai sistemi di gui-
                           de lineari, la nuova serie di guide profi late in miniatura LLS
                           permette di migliorare le già notevoli performance della serie
                           precedente, riducendo inoltre la rumorosità e aumentando
                           la scorrevolezza del movimento. Tutti parametri importanti
                           in applicazioni quali automazione per laboratori e macchinari
                           per diagnostica. Infi ne, la già ampia gamma di viti a sfere e   WEG, tra i principali produttori mondiali di motori e azio-
                           rulli SKF Motion Technologies si arricchisce di un nuovo pro-  namenti tecnologicamente avanzati, ha ampliato la propria
                           tagonista, che rappresenta il compagno ideale della guide in   gamma di motoriduttori WG20, portando la coppia nomi-
                           miniatura LLS di cui sopra. Le viti in miniatura a ricircolo di   nale da 1550 a 5000 Nm. Le nuove unità a ingranaggi eli-
                           sfere SP permettono infatti di avere gli stessi vantaggi in ter-  coidali, assi paralleli e ingranaggi conici elicoidali sono state
                           mini di silenziosità e precisione di posizionamento, all’interno   sviluppate dalla succursale di WEG, Watt Drive, in collabora-
                           di un design compatto.                    zione con lo stabilimento principale di WEG in Brasile. I mo-
                                                                     toriduttori assicurano un trasferimento di potenza effi ciente
                           WOOD                                      e possono essere utilizzati insieme a motori modulari WEG
                                                                     con classe di effi cienza energetica fi no a IE4 per raggiunge-
                           Contratto da GlaxoSmithKline              re una densità di potenza superiore. La robusta struttura e
                           in Germania                               l’alta qualità di fi nitura di questi motoriduttori a elevate pre-
                                                                     stazioni ne fanno il prodotto ideale per le applicazioni gra-
                           Wood sta attualmente lavorando per GSK Vaccines GmbH   vose dell’industria pesante, come le acciaierie. I motoridut-
                           (GSK), società del Gruppo GlaxoSmithKline, fornendo ser-  tori WG20 hanno dimensioni di montaggio standard che ne
                           vizi di progettazione, acquisto materiali e supervisione alla   consentono l’utilizzo in applicazioni in tutto il mondo senza la
                           costruzione di un nuovo impianto biotech a Marburg, in   necessità di modifi care macchine esistenti. Possono essere
                           Germania. Il contratto, del valore di diversi milioni di euro,   abbinati ai motori modulari WEG con potenze nominali da
                           include progettazione di dettaglio, fornitura dei materiali   120 W a 30 kW. Grazie a questi abbinamenti, i motoriduttori
                           e attività di subappalto, expediting e ispezione delle ap-  ottengono una classe di effi cienza energetica fi no a IE4, e
                           parecchiature di processo, supervisione alla costruzione,   sono idonei al funzionamento con alimentazione a corren-
                           coordinamento della messa in servizio, supporto durante   te alternata diretta. La certifi cazione internazionale sostiene
                           la costruzione, qualifi ca della progettazione, così come   ulteriormente l’interscambiabilità globale dei motoriduttori
                           la gestione globale del progetto.Il settore Environment   modulari di WEG che possono supportare praticamente
                           & Infrastructure Solutions di Wood ha già completato la   tutte le tensioni di alimentazioni esistenti al mondo con una
                           progettazione di base dell’impianto, che produrrà protei-  commutazione della tensione interna e possono funzionare
                           ne ricombinanti utilizzate nei vaccini contro la meningite.   a 100 o 127 Hz con azionamenti a velocità variabile. Il cor-
                           Il completamento della fase di messa in servizio è previsto   po del motoriduttore è costituito da un monoblocco unico
                           per luglio 2019. Wood collabora con GSK Vaccine GmbH   in ghisa grigia per consentire un’elevata rigidità torsionale.
                           a livello globale da 12 anni; questo è il secondo contrat-  La fabbricazione ha tolleranze molto ridotte in quanto il pro-
                           to ad essere assegnato all’interno di un accordo quadro   cesso di produzione permette di eseguire tutte le lavorazioni
                           quinquennale, fi rmato a giugno 2016. Robin Watson, chief   meccaniche con una singola operazione di bloccaggio del
                           executive diWood, ha dichiarato: “Questo nuovo contratto   pezzo. Inoltre, grazie alla fi nitura superfi ciale liscia, questi
                           è la riconferma della fi ducia che GSK ripone nelle nostre   motoriduttori sono ideali per applicazioni nelle quali è ri-
                           capacità e nelle soluzioni innovative da noi proposte, che   chiesto un regime di pulizia molto rigoroso. Come per tutti
                           si basano su un’esperienza con GSK comprovata da una   i motoriduttori che fanno parte della famiglia WG20, i nuovi
                           collaborazione che dura da oltre un decennio, in Paesi   motoriduttori sono stati sviluppati sulla base dei metodi de-
                           quali Singapore, Belgio, Italia, Francia e Ungheria.  Il nostro   gli elementi fi niti. Il compatto pignone modulare “intelligente”
                           obiettivo è applicare le nostre ampie conoscenze e com-  permette la realizzazione dei motoriduttori a due fasi o tre
                           petenze nella progettazione e costruzione di impianti per la   fasi con un’ampia gamma di rapporti. Questo consente per-
                           produzione di vaccini, in modo da garantire la realizzazione   dite molto contenute e di conseguenza un’elevata effi cienza
                           di questo importante progetto in Germania in modo effi ca-  energetica. Il concetto di denti a variante ottimizzata con-
                           ce e in condizioni di sicurezza. Siamo ansiosi di lavorare in   sente velocità dell’albero di uscita elevate e il funzionamento
                           partnership con GSK su questo progetto, che è un altro   con un’ampia gamma di velocità.



       122  Impiantistica Italiana - Gennaio-Febbraio 2018
   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131