Page 279 - Annuario 2019-2020

ANNO DI FONDAZIONE Rotork
Rotork PLC: 1945 In Rotork sappiamo che la pietra miliare del nostro successo è l’affidabilità dei nostri prodotti e la
qualità dei nostri servizi. Da oltre sessant’anni, i nostri clienti si rivolgono a noi per avere soluzioni
CARICHE di controllo del flusso innovative e affidabili.
Group Chief Executive Come leader del settore impieghiamo le nostre competenze ingegneristiche per fornire prodotti
Kevin Hostetler sempre nuovi e migliorare gli esistenti per consentire ai nostri clienti di aumentare l’efficienza e
ridurre al minimo i tempi di inattività nei loro impianti/stabilimenti. La rete globale Rotork di impianti
produttivi, uffici locali ed agenti fornisce supporto in tutto il mondo a sostegno di queste attività.
Ogni cliente può acquistare prodotti Rotork, manutenzione personalizzata, servizi di riparazione, SOCI COLLETTIVI
retrofitting e upgrade dell’installato, da una struttura locale, ovunque si trovi nel mondo.
INDIRIZZI Il Gruppo Rotork è in grado di fornire le seguenti prodotti:
Rotork Controls Italia Attuatori elettrici e sistemi di controllo
Viale Europa,17 Gli attuatori per servizi gravosi sono il core business di Rotork.
20090 Cusago (MI) Dal 1957 siamo cresciuti fino ad essere il più grande produttore indipendente al mondo.
Tel. 02 90390322 Oltre agli attuatori multi giro e quarto di giro, Rotork produce anche attuatori rotativi e lineari di
e-mail: rotork.italia@rotork.com elevata precisione per applicazioni di processo, una gamma dedicata di attuatori HVAC e sistemi
seriali di comando.
Rotork Fluid Systems SRL
Via Padre Jacques Hamel, 138 B Attuatori idraulici, penumatici e sistemi di controllo
55016 Porcari (LU) Rotork produce una gamma completa di attuatori pneumatici/idraulici e pannelli di comando. Siamo
in grado di fornire attuatori di elevate prestazioni per uso generale (on/off), e applicazioni speciali.
Tel. 0583 2221
e-mail: sales.lucca@rotork.com Riduttori per valvole e accessori
Rotork offre una vasta gamma di riduttori per valvole, progettati per resistere ai più ostili ambienti
Rotork Gears operativi, tra cui sottomarino e nucleare. Forniamo anche una gamma completa di componenti
Viale Europa, 17 di montaggio come flange, prolunghe, piedistalli e accessori per l’industria delle valvole e degli
20090 Cusago (MI) attuatori.
Tel 02 9016711
e-mail: rgsrl.sales@rotork.com Strumentazione di precisione
Rotork Instruments produce strumentazione e prodotti per controlli di portata, pressione, tempera-
Rotork Instruments tura e misura di posizione in una vasta gamma di applicazioni, tra cui quella pneumatica, idraulica,
Via Portico, 17 elettro-idraulica, meccanica, elettronica e wireless.
24050 Orio al Serio (BG)
Tel. 035 451161 Rotork
e-mail: info.instrument-italy@rotork.com At Rotork we know that the cornerstone of our success is the reliability of our products and services.
For sixty years, our customers have looked to us for innovative and reliable flow control solutions. By
www.rotork.com focusing our industry-leading engineering skills to produce new and improved products, we enable
our customers to increase efficiency and minimise downtime in their plants/operations. Supporting
these activities, Rotork’s global network of manufacturing plants, local offices and agents provides
a truly worldwide service. Customers can source Rotork’s products, with life-of-plant maintenance,
repair and upgrade services, from a local facility wherever they are in the world.
The Rotork Group is able to supply the following product ranges: ANIMP DIRECTORY 2019/2020
Electric Actuators and Control Systems
Heavy-duty valve actuators are Rotork’s core business. Since 1957 we have grown to be the world’s
largest independent manufacturer. In addition to multi-turn and part-turn actuators, Rotork also ANNUARIO ANIMP 2019/2020
manufactures highly accurate rotary and linear actuators for process control applications as well as
a range of HVAC actuators and network control systems.
Fluid Power Actuators and Control Systems
Rotork manufactures a comprehensive range of high quality fluid power actuators and control
systems. We are dedicated to providing superior performance actuators for use on general purpose
(on/off), protective service and special valve applications.
Valve Gear Operators and Accessories
Rotork provides an extensive range of valve gearboxes, designed to withstand the harsh challenges
of valve operating environments, including subsea and nuclear. We also provide a complete range of
mounting brackets, extension shafts, pedestals and accessories for the valve and actuator industry.

Precision Instrumentation
Rotork manufacturers and supplies instrumentation and control products for flow, pressure, 277
temperature and position measurement applications in a wide range of technologies including,
pneumatic, hydraulic, electro-hydraulic, mechanical, electronic and wireless.