Page 64 - Annuario 2019-2020

GENERAL CONTRACTOR
ANNO DI FONDAZIONE PRINCIPALI ATTIVITÀ SETTORE OIL&GAS
1952 • Soluzioni ingegnerizzate “chiavi in mano” nel settore OG&P per azionamenti elet-
trici a velocità variabile, controllo di processo, safety, power management, con-
CAPITALE SOCIALE trolli avanzati e sistemi per la gestione delle informazioni
110.000.000,00 euro i.v. • Progettazione e fornitura di sistemi elettrici in alta, media e bassa tensione
• Prodotti di automazione per controllo di processo, safety, analitica e strumenta-
FATTURATO 2017 zione.
2.241 milioni di euro (ABB Italia) • Manutenzione, Global Service e Field Service

CERTIFICAZIONI ABB è leader nelle tecnologie per l’energia e l’automazione che consentono ai clienti
Qualità: ISO 9001:2008 delle utility e delle industrie di migliorare le proprie performance, riducendo al contem-
Sicurezza: OHSAS 18001:2007 po l’impatto ambientale. Il gruppo ABB opera in oltre 100 paesi del mondo e impiega
Ambiente: ISO 14001:2004 circa 140.000 dipendenti.
FSM: IEC 61508 / IEC 61511 In Italia ABB è presente con uffici e stabilimenti dedicati ad attività di progettazione,
ingegneria, produzione, vendita e assistenza diffusi soprattutto al Nord e al Centro.
Con oltre 50 anni di esperienza nel settore oil, gas e petrochemical, ABB fornisce a
ADDETTI livello internazionale sistemi chiavi in mano. La società offre tutta la gamma di servizi
5.800 circa integrati compresa l’ingegneria di base e di dettaglio, gli approvvigionamenti, la messa
in servizio, l’avviamento e la manutenzione degli impianti.
CARICHE SOCIALI ABB vanta una particolare specializzazione nei sistemi di automazione e controllo per
Amministratore Delegato ABB SpA grandi impianti chimici, petrolchimici e dell’oil and gas. Le sue aree di eccellenza ri-
Mario Corsi conosciute a livello internazionale sono i sistemi SCADA, i controlli avanzati, i sistemi
di controllo distribuito (DCS) e di Emergency ShutDown (ESD) per raffinerie, impianti
Responsabile unità Sistemi di off-shore e on-shore, oleodotti e gasdotti. Le competenze specifiche riguardano molte
Automazione e Elettrificazione, BU Oil, Gas and piattaforme HW tra le quali spiccano 800xA, Advant Master, Freelance, SCADA Vantage,
Chemicals Total Flow e altri ancora. L’elevato livello di affidabilità e rendimento delle soluzioni di
Vincenzo Rissotto automazione ed elettrificazione offerte consente di far fronte alle richieste di efficienza
energetica, controllo e sicurezza dei clienti.
Attraverso ABB Ability , la proposta digitale integrata che offre alle aziende del setto-
TM
re O&G l’opportunità di implementare le loro strategie digitali, si estende dal singolo
componente fino al cloud, con prodotti, sistemi, soluzioni, servizi e una piattaforma che
permette ai nostri clienti di sapere di più e far di più e meglio, insieme.
INDIRIZZO MAIN ACTIVITIES OIL&GAS FIELD
Via Luciano Lama, 33
20099 Sesto San Giovanni (Mi)
Turn-key plants in the Oil, Gas & Petrochemical field and Energy sector
•
tel. 02 2414.1
ANNUARIO ANIMP 2019/2020 ANIMP DIRECTORY 2019/2020 www.abb.it/oilandgas • management
Engineered turn-key solutions for variable speed drive systems, process
fax 02 2414.3520
•
control, safety, power management, advanced process control and information
e-mail: oilandgas.info@it.abb.com
Integrated process control and information management systems
Automation products, solutions and systems
•
•
Maintenance, Global Service and Field Service
ABB S.p.A. operates in the Oil&Gas field through a specific Business Unit and delivers
turn-key systems for the Oil, Gas & Petrochemical industry and Power Plants; the
company offers integrated services including engineering, procurement, commissioning
& start-up and maintenance Global Service. ABB SpA – Process Automation Division
has a strong specialization in upstream and midstream projects and maintenance
Global Service.
ABB Ability is our unified, cross-industry digital offering — extending from device to
edge to cloud — with devices, systems, solutions, services and a platform that enable
our customers to know more, do more, do better, together.
62