Page 84 - Impiantistica industriale
P. 84

Focus  Componentistica e servizi per l’impiantistica               INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
                                                                                                                                    CHE IDROGENO SIA!







                            R. STAHL                                                                                                E NIENT’ALTRO.




                            Quadri Ex “EXpressure”

















                            In molte applicazioni, il concetto di protezione EXpres-
                            sure di R. STAHL può rappresentare un’ottima alter-
                            nativa alle classiche soluzioni Ex d ed Ex p, attuando
                            realizzazioni più economiche e fl essibili.
                            I nuovi quadri “EXpressure” rivoluzionano la protezione
                            antidefl agrante: sono dotati sulle pareti laterali di spe-
                            ciali griglie con maglia in acciaio inox che, in caso di
                            esplosione, lasciano passare il fl usso d’aria. In caso di
                            esplosione, queste griglie assorbono l’energia termica
                                         e fanno diminuire la pressione (l’au-
                                         mento della pressione all’interno
                                         della custodia è inferiore a 1 bar). Gli   Explosion vent panels with a target pressure of 0.1
                                         spessori delle pareti sono di soli 2   bar provide IP66-rated protection; in the event of an
                                         mm, pertanto i quadri Ex d “EXpres-  explosion, these blow open to relieve pressure
                                         sure” sono notevolmente più leggeri
                                         rispetto a casse Ex d.       nali, a parità di volume
                                         L’innovativa costruzione della cu-  interno,  “EXpressure”
                                         stodia offre ulteriori possibilità per le   ha un peso inferiore del
                                         soluzioni di controllo nelle aree a ri-  50%. Questa riduzione
                                         schio di esplosione. In qualità di co-  di peso è fondamentale,
                                         struttori di macchine, apparecchia-  per esempio, nelle in-
       A simple new solution for Zone 1: EXpressure is a   ture e impianti, così come gestori di   stallazioni offshore, sulle
       futureproof alternative           impianti di processo, sono assicurati   navi e negli ascensori.
                                         grandi vantaggi dalla rivoluzionaria   In un quadro “EXpres-
                            tecnologia EXpressure                     sure” possono essere
                                                                      montati  anche  con-
                            Come risparmiare tempo e costi per la progetta-  vertitori di frequenza e
                            zione ingegneristica                      trasformatori  standard  The large space inside the
                            La nuova tecnologia “EXpressure” garantisce già nella   industriali.   enclosure provides easy
                            fase di pianifi cazione un notevole risparmo di tempo   Si potranno utilizzare gli   access for installing and
                            e denaro. Sarà possibile applicare l’ingegneria pre-  stessi schemi di circuiti   wiring components and for
                                                                                          retrofi tting and converting
                            cedentemente realizzata in aree sicure (apparecchi   industriali per “EXpres-  components               IL LINK VERDE: PROTEGGERE LA NUOVA ENERGIA
                            industriali) direttamente in “EXpressure”, senza dover   sure”. I minori sforzi in-
                            apportare grandi modifi che. Risparmiando così sul co-  gegneristici comportano                         L‘idrogeno è il vettore energetico e la materia prima del futuro. Ma è anche
                            stoso sviluppo di nuove soluzioni per le aree a rischio   anche  un’installazione                       notoriamente volatile e fonte di pericoli ovunque sia prodotto, trasportato o
                            di esplosione.                            notevolmente più agevole.
                            “EXpressure” consente di realizzare quadri più leggeri   Le modifi che dell’ultimo minuto in fase di progettazio-  usato. Noi lo sappiamo bene, perché abbiamo un‘esperienza pluridecennale
       The new Ex d-certifi ed   e più grandi (anche 1.000 x 1.400 x 700 mm, anche   ne, così come le integrazioni e le trasformazioni suc-  nel rendere le installazioni a base di idrogeno sicure per il lavoro. Una
       EXpressure enclosures
       boast a large internal   con 2 ante) delle casse Ex d tradizionali, ottenendo un   cessive sono più semplici da pianifi care ed effettuare.   così lunga esperienza ci permette di progettare soluzioni di protezione
       capacity that can    design compatto per macchine e impianti. In questo   Lo sviluppo dell’intero processo richiede sforzi minori   antideflagrante personalizzate adatte a qualsiasi applicazione nell‘intera
       accommodate complete   modo si risparmia anche sulle costose connessioni   e si guadagna in fl essibilità.
       switchgear assemblies and   meccaniche e sul complesso cablaggio tra le singole                                              catena. Tutto questo garantendo sempre gli standard di sicurezza più
       control systems      custodie Ex d. Rispetto alle soluzioni Ex d convenzio-            www.r-stahl.com/it                    elevati per le aree pericolose. Per saperne di più visita r-stahl.com/en/h2



       78 78  Impiantistica Italiana - Luglio-Agosto 2022
   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88   89