Page 68 - Impiantistica Industriale

NUOVE TECNOLOGIE

re sistemi ausiliari aggiuntivi esterni allo skid delle
pompe, la cui integrazione era fondamentale per
garantire la massima fl essibilità e ottimizzazione del
servizio di iniezione dell’acqua nel campo d’olio:
• il sistema di lubrifi cazione secondo standard
API 614 con raffreddamento ad aria forzata
API 661;
• la logica e controllo dei principali parametri
dell’unità di pompaggio, eseguito tramite un
quadro di comando con relativo sistema di
monitoraggio;
• un convertitore di frequenza a 24 impulsi a
specifi che Shell DEP che modula la velocità
del motore elettrico per fornire la quantità di
acqua necessaria al cliente;
3D della pompa BB5 per ser- Le pompe ingegnerizzate • un trasformatore raffreddato a olio (ONAN)
vizio iniezione acqua con tensione di ingresso all’avvolgimento pri-
con un elevato grado di mario di 33 kV.
“integrazione dei sistemi offrono Trillium Pumps Italy ha utilizzato il proprio reparto
vantaggi chiave ai clienti, R&D per eseguire analisi rotodinamiche, e ottimiz-
zare la progettazione delle pompe e il dimensiona-
tutti legati alla gestione di un mento dei sistemi ausiliari per il funzionamento a
interfaccia singola velocità variabile e in condizioni climatiche esterne
estreme, con temperature fi no a 58° C.
Inoltre, è stato eseguito il test di una unità completa
di ricaricamento automacio. Due delle pompe sono presso il centro prove aziendale di La Spezia, le cui
azionate da un motore elettrico a velocità fi ssa, dimensioni e potenza massima di 18MW consenti-
mentre la terza è azionata da un motore elettrico a vano di fornire la potenza necessaria ai trasforma-
velocità variabile tramite VFD. tori di commessa, e di eseguire la prova simultanea
Trillium Pumps Italy è stata scelta per questo pro- della pompa e del suo treno elettro-strumentale
getto principalmente per la sua capacità di forni- completo.

Edoardo Garibotti

Laureato in Ingegneria Meccanica (LM) presso l’Università degli Studi di Genova nel 1984, è entrato a
far parte della società statale Termomeccanica nel 1987. Nel corso degli anni ha ricoperto una serie
di incarichi, tra cui Responsabile Business Unit Post-Vendita e Commerciale Linea Prodotti Pompe &
Marketing Manager dopo la privatizzazione nel 1995. Successivamente, nel 1999 è stato promosso
Amministratore Delegato di Termomeccanica Pompe. Sotto la sua guida ventennale, Termomeccanica
Pompe ha affermato la sua posizione di leader internazionale nella progettazione e produzione di pompe
ingegnerizzate per applicazioni nel campi della trasmissione dell›acqua, desalinizzazione, produzione di
energia e petrolio e gas.
Dopo l’acquisizione di Termomeccanica Pompe da parte di Trillium Flow Technologies lo scorso aprile
2022, Edoardo Garibotti è stato nominato Amministratore Delegato del nuovo progetto Trillium Pumps
Italia per guidare l’integrazione dei due siti e marchi italiani del gruppo, La Spezia (Termomeccanica Pom-
pe) e Nova Milanese (Pompe Gabbioneta).
Edoardo ricopre anche una serie di incarichi esterni al gruppo Trillium Flow Technologies. Questi attual-
mente includono il ruolo di membro del Comitato Tecnico Scientifi co della Fondazione Istituto Tecnico
Superiore di La Spezia, e Responsabile della Sezione Affari Internazionali di ANIMP.

Integrated pumping systems at

the service of easy plant management

Engineered pumps with a high degree of systems integration offer key benefi ts to customers, all related to dealing
with single vs multiple interfaces. For plant operators, dealing with a single expert partner able to supply pumping
solutions inclusive of all the components necessary to a pump’s operations to cater to their specifi c needs from
design to maintenance means adding true value to their projects in terms of effi ciency, reliability, and profi tability.
This article focuses on Trillium Pumps Italy and how its integrated engineered pumps solutions help make plant
management easier.
64 Impiantistica Italiana - Maggio-Giugno 2023