Page 78 - Impiantistica Industriale
P. 78
Focus Manutenzione e valvole per impianti industriali INFORMAZIONE PUBBLICITARIA
“Crescono” in base alle tue esigenze
• API 624 – ” Test tipologici delle valvole a
stelo ascendente equipaggiate con guar-
nizioni in grafi te per le emissioni fuggitive”.
Questo test valuta le prestazioni totali della val-
vola, non solo la sua guarnizione. La guarnizio-
ne usata in un test API 624 deve aver superato
i requisiti API 622.
• API 641 – “Test tipologici delle valvole a
quarto di giro per le emissioni fuggitive”.
Questo è il test d’omologazione per i modelli
di valvole a quarto di giro che valutano le pre- Trasmettitori di Pressione
stazioni a basse emissioni su un ciclo di vita
accelerato. La guarnizione usata in un test API
641 deve aver superato i requisiti API 622.
2 Standard ISO (più comunemente usati in Eu-
ropa)
• ISO 15848-1 “Test tipologi- Trasmettitori di pressione SMART
ci per prototipi di valvole”.
per la salute e la sicurezza dei lavoratori e delle Specifi ca le procedure di test per la valutazio- assoluti, relativi e differenziali
comunità circostanti. ne delle perdite esterne della valvola.
• ISO 15848-2 “Test di produzione delle valvole”. • Precisione fino a 0,055% standard & 0,025%
Breve panoramica dei regolamenti FE per le Specifi ca le procedure di test per la valutazio- opzionale
valvole ne della perdita esterna della valvola durante • Compensazione automatica di temperatura e
Nell’ottobre 1948, la città dei mulini di Donora, in la produzione di massa. Innanzitutto, è bene pressione statica
Pennsylvania, fu coperta da uno smog tossico ri- notare che il confronto diretto di queste norme
lasciato involontariamente dagli impianti di produ- è impegnativo, poiché tutte si basano su pro- • Rangeability fino a 400:1
zione di acciaio locali. Dopo cinque giorni, i gas cedure di prova proprie. • Tempi di risposta di appena 80 ms
tossici provocarono una malattia che colpì migliaia
di persone e la conseguente morte di 20 membri Le variabili più importanti sono i fl uidi di prova,
della comunità. Oggi considerato uno dei peggio- i metodi di rilevamento delle perdite e i limiti di
ri disastri di inquinamento atmosferico nella storia perdita. Il fl uido di prova può essere fondamen- Pressostati e trasmettitori di pressione
della nazione, l’”incidente di Donora” ha dimostrato talmente elio o metano. L’elio è un gas molto relativi e differenziali con IO-LINK
la necessità di tenere sotto controllo l’inquinamento permeabile e sicuro da usare, mentre il metano al
atmosferico, e ha portato alla creazione dei primi contrario non possiede nessuna di queste qua- • Idoneo per liquidi e gas
programmi di aria pulita negli Stati Uniti. In rispo- lità. A causa di queste differenze e delle precau-
sta al peggioramento dell’inquinamento industriale, zioni nell’uso del metano, i risultati delle prove di • Campi di misura da 0...0,35 Bar a 0…35 Bar di
l’agenzia per la protezione ambientale (EPA) intro- tenuta non sono strettamente comparabili. Esi- pressione differenziale e da -1 a 600 Bar relativa
dusse l’US Clean Air Act, la prima legislazione fe- stono ulteriori differenze nelle procedure tra gli • Segnali d’uscita 4…20 mA / 0…10V con doppio
derale sul controllo dell’inquinamento atmosferico. standard. Queste includono diverse temperature contatto di allarme
Anche la Germania iniziò a istituire regolamenti per di prova, cicli di temperatura e il numero di ci-
il controllo dell’inquinamento atmosferico nel 1964, cli operativi prima che i dati della prova vengano • IO-Link
intitolati “Istruzioni tecniche sul controllo della qua- raccolti. Inoltre, alcune norme permettono una
lità dell’aria” (Technische Anleitungzur Reinhaltung maggiore interpretazione dei risultati dei test e
der Luft), o comunemente chiamati “TA Luft”. Al altre meno. Per fi nire, anche i limiti di emissio-
fi ne di ridurre l’emissione di VOC e HAP fuggitivi, ne stabiliti dai diversi standard variano e usano
l’EPA ha istituito i regolamenti “LDAR” (Leak Detec- unità diverse. Tutto ciò richiede al produttore di Trasduttori di pressione serie BoT
tion and Repair), e l’EPA ha determinato che molte monitorare costantemente i cambiamenti negli
strutture stavano sotto-segnalando le emissioni, standard e nei requisiti delle emissioni fuggitive,
non riuscendo a implementare il Metodo 21 suffi - oltre ad approcciare attentamente la scelta dei • Campi di misura da -1 a 600 bar
cientemente per soddisfare gli obiettivi di riduzione produttori e dei fornitori della valvola. A causa di • Segnali d’uscita in corrente e tensione
delle emissioni. Ecco alcuni esempi delle norme questo processo molto dinamico, Bazan Group
sulle valvole per le emissioni fuggitive più famose e (gruppo petrolifero di Haifa) ha sviluppato degli • Classi di precisione fino a 0,25%
utilizzate nel mondo: standard interni per la selezione delle valvole e • Versioni con membrana interamente saldata
dei pacchetti di steli secondo le ultime versioni
1 Norme dell’Istituto Americano del Petrolio degli standard sulle emissioni fuggitive. “I nostri
(API) requisiti di alto livello per i sistemi di tenuta degli
• API 622 – “Test tipologici delle guarnizioni delle steli delle valvole e l’attenta selezione dei forni-
valvole di processo per le emissioni fuggitive”. tori, ci permettono di salvare l’ambiente dall’in-
Questo è un test della sola guarnizione della quinamento dei gas, di salvaguardare i costi di Precision Fluid Controls s.r.l.Via G. Watt 37 - 20143 Milano
valvola. produzione e di evitare sanzioni”.
t. +39 0289159270 - f. +39 0289159271
www.precisionfluid.it - precision@precisionfluid.it
72 72 Impiantistica Italiana - Maggio-Giugno 2023