Page 76 - Impiantitica industriale
P. 76

Focus  ICT per l’impiantistica                                     INFORMAZIONE PUBBLICITARIA









                            ETHERNET-APL




                            Come realizzare



                            un impianto di processo




                            totalmente digitale








                                                                      lunghezza dei cavi Ethernet, che non supera i
                                                                      100 mt, spesso non sufficienti a coprire grandi
                                                                      distanze.
                                                                      Ethernet–APL non richiede un cablaggio speciale,
                                                                      usa cavi standard tipo A, già in uso nelle industrie
                                                                      di processo.
                                                                      Utilizzare  cavi  già  esistenti  semplifica
                                                                      l’installazione, ottimizzando così i costi e i tempi.
                                                                      Un altro aspetto positivo di Ethernet-APL è
                                                                      questo: la comunicazione Ethernet a doppio cavo
                                                                      risulta indipendente rispetto al protocollo usato;
                                                                      l’operatore del sistema ha pertanto la libertà di
                                                                      scegliere il migliore protocollo di comunicazione
                                                                      per l’applicazione che necessita di volta in volta.
                                                                      Un elemento comune degli impianti produttivi è
                                                                      la presenza di aree pericolose.
                                                                      Ethernet-APL offre protezione a sicurezza
                                                                      intrinseca, in accordo al nuovo standard 2WISE
                                                                      (2-Wire Intrinsic Safety Ethernet), basato su
                            Il mondo della comunicazione digitale è un   FISCO. Questo sistema permette non solo
                            mondo Ethernet. Ethernet guida Internet,   l’interoperabilità  dei  dispositivi,  ma  libera  dal
                            connette computer nelle nostre case, ed è ormai   vincolo di effettuare calcoli complessi per ogni
                            divenuto la spina dorsale di diversi organismi. Le   singolo loop.
                            soluzioni basate sul Cloud si affidano a Ethernet.  Ciò rende la pianificazione e la verifica della
                            I processi di produzione sono automatizzati   protezione dalle esplosioni molto più sicura,
                            grazie a Ethernet.                        veloce, e semplice.
                            Tuttavia le industrie di processo devono affrontare   è da 20 anni che gli impianti di processo usano
                            sfide sempre nuove, ed è qui che Ethernet   la comunicazione digitale verso di dispositivi in
                            diventa la tecnologia del futuro digitale.  campo, per esempio tramite PROFIBUS PA.
                            La parola chiave è diventata Ethernet-APL, e   Ed è per questo che il futuro digitale attende al
                            descrive un nuovo sistema tagliato a misura degli   varco tutte queste aziende, permettendo loro di
                            impianti produttivi.                      migrare con estrema facilità verso Ethernet-APL.
                            Vediamo cosa ha reso Ethernet così diffuso:
                            prima di tutto la sua semplicità.                          www.pepperl-fuchs.com
                            Si collega un dispositivo, ed esso viene
                            immediatamente rilevato dalla rete.
                            Basta semplicemente configurarlo la prima
                            volta,  e lavorerà sempre con  le impostazioni
                            indicate. Questa sua semplicità d’uso lo rende
                            indispensabile, soprattutto nei grandi impianti.
                            Collegato a ciò, non possiamo dimenticare la



       70 70  Impiantistica Italiana - Marzo-Aprile 2021
   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81