Page 58 - Impiantistica Italiana
P. 58

NORMATIVA





       “Defects liability” e “fit for purpose”:



       queste le tutele per i contractors




















































                                         Alessandro Paci, Senior Associate  idonea all’uso previsto dal compratore.
       Difetti e non conformità          Claudio Perrella, Partner          Questa è un’obbligazione di risultato: il
       sono tra le principali cause      RPLT RP Legalitax                  fornitore è responsabile se l’obiettivo non
                                                                            è raggiunto, indipendentemente dalla ne-
       di contenzioso nel settore                   ifetti e non conformità sono   gligenza. Ciò va oltre il dovere di “reasona-
                                                                            ble skill and care”, risultando una clausola
       impiantistico. Affrontare tali               tra le principali cause di con-  gravosa e difficilmente assicurabile.
                                                    tenzioso nel settore impianti-
       questioni richiede competenze                stico. Affrontare tali questioni   Nei contratti EPC è
                                                    richiede competenze giuridi-
       giuridiche e tecniche, in        Dche e tecniche, in particolare          frequente che l’opera
                                         per identificare la natura dei vizi (proget- “debba essere ‘fit for
       particolare per identificare la   tazione, materiali, esecuzione). In caso di   purpose’, ossia idonea

       natura dei vizi                   controversia, tribunali o corti arbitrali soli-  all’uso previsto dal
                                         tamente nominano esperti  per valutare il
                                         malfunzionamento.                       compratore

                                         “Fit for purpose”                  In alcune giurisdizioni l’idoneità all’uso è
                                         Nei contratti EPC è frequente che l’ope-  imposta per legge, mentre a livello interna-
                                         ra debba essere  “fit for purpose”, ossia   zionale i compratori tendono a richiederla



       54  Impiantistica Italiana - Marzo-Aprile 2025
   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63