Page 119 - 51
P. 119
Notiziario
Gruppo Bosch specializzata nella fornitura di servizi e
soluzioni per l’efficienza energetica e la Città Metro-
politana di Torino per la prima gara del progetto eu-
ropeo 2020Together, Programma Energia Intelligente
Europa, per la riqualificazione energetica di 18 edifici
pubblici, di cui 15 scuole, 1 municipio e 2 palestre.
La Città metropolitana di Torino, con il supporto de-
gli altri partner (Regione Piemonte, Città di Torino e
Environment Park) ha svolto le funzioni di stazione ap-
paltante per conto di 5 Comuni: Bruino, None, Orbas-
sano, Piossasco e Volvera, aiutando le amministrazio-
ni locali a ottenere importanti economie di scala e la
massa critica di investimenti necessaria per ottenere
migliori condizioni contrattuali.
ry of the solution seamless for the members’, Mr. Su adds. Il valore complessivo dell’investimento offerto da
STE-HUST’s programs, are also designed to serve the needs Bosch per gli interventi sugli edifici è di oltre 2,9 mi-
of industry, so this partnership is key for future proofing and lioni di euro e garantirà un risparmio energetico medio
supporting the latest trends in the industry. Prof. Le Anh maggiore del 60% rispetto ai consumi attuali. I Comu-
Tuan, Dean of School of Transportation Engineering (STE- ni coinvolti sottoscriveranno ora i contratti direttamen-
HUST) explained ‘AVEVA software will give us an opportu- te con Bosch Energy and Building Solutions Italy, be-
nity to upskill our students up to the international standards neficiando da subito di un risparmio economico medio
required by the oil & gas, petrochemical, power and marine dell’11,53% all’anno rispetto a quanto speso fino a
industries. Our students will have access to the international oggi per il pagamento
training experience with AVEVA’s industry leading engineering delle bollette energeti-
software which will give them valuable practical experience in che. Al termine del pe-
AVEVA Marine. ‘We are very happy to be a part of VISIA and riodo di concessione,
STE-HUST’s strategic direction to raise the standards of the la spesa storica subirà
shipbuilding industry and enhance the profile of engineering un’ulteriore decisa ridu-
in the region and to meet with the demand for skilled engi- zione.
neers in Vietnam. Le azioni proposte ri-
AVEVA has successfully implemented academic initiatives guardano in 15 casi un
in other parts of the world including in Malaysia, Indonesia, intervento strutturale
Korea, Singapore, India, Taiwan and China. We look forward con isolamento termico
to seeing more positive results from this academic initiative delle pareti esterne e dei
in Vietnam’, said Natrajh V Narayann, Senior Vice President, tetti degli edifici, negli
Operations AVEVA Asia Pacific. Through these partnerships, altri casi anche la so- Carlo Papi, Head of Sales –
AVEVA is committed to initiatives such as knowledge transfer stituzione degli infissi e Public Administration di Bosch
Energy and Building Solutions
to ensure students are ready for employment in the industry l’installazione di impian- Italy
as soon as they leave university. ti fotovoltaici abbinati a
The AVEVA Academic Initiative benefits educational institu- pompe di calore, oltre alla revisione di tutte le cen-
tions, their students, employers, and the global engineering trali termiche. Due edifici saranno inoltre certificati a
community. AVEVA’s educational partners range from local energia quasi zero (nearly energy zero building) antici-
vocational training centres to the world’s most prestigious pando l’obiettivo di efficienza energetica previsto dalla
postgraduate universities. Common to all is a dedication normativa per gli edifici pubblici a partire dal 2018.
to developing engineering skills that can be applied directly Carlo Papi, responsabile commerciale – area Pubblica
in the process plant, power and marine industries. To learn Amministrazione di Bosch Energy and Building Solu-
more visit www.aveva.com/academic tions Italy- ha dichiarato: “Il bando di gara del proget-
to 2020Together è il primo in Italia che ha proposto
l’innovativa modalità del finanziamento dei lavori di
BOSch riqualificazione energetica a carico della ESCo. Grazie
a tale modalità le amministrazioni comunali possono
Bosch si aggiudica la prima gara avviare importanti interventi sui propri edifici che, di-
del progetto europeo 2020Together versamente, non avrebbero potuto realizzare a causa
della limitata capacità di spesa”.
per la riqualificazione energetica Il progetto, presentato con successo in settembre a
di 18 edifici pubblici dell’area Bruxelles all’Infoday del Programma Europeo Hori-
metropolitana di Torino zon2020 e in novembre alla European Utility Week di
Barcellona , prosegue il suo percorso con l’obiettivo di
attivare altre due gare: una sull’illuminazione pubblica
É stato siglato ufficialmente l’accordo quadro tra (oltre 3mila punti luce in 6 Comuni), e un’altra sempre
Bosch Energy and Building Solutions Italy, la ESCo del sugli edifici (30 edifici in 13 Comuni).
Impiantistica Italiana - Gennaio-Febbraio 2017 115