Page 81 - Impiantistica Industriale

Bocelli diretto da

un robot di ABB

YuMi di ABB, il primo robot al mondo collaborativo a due bracci,
che sta facendo il suo debutto come direttore d’orchestra

a cura di abb Italia

Puccini. Per concludere YuMi ha diretto anche un
passaggio dall’intermezzo di Mascagni dell’opera
“Cavalleria Rusticana”.
Maria Luigia borsi sul palco con YuMiQuesto evento
unico ha dimostrato come la collaborazione tra gli
esseri umani e i robot possa funzionare perfettamen-
te.Il Maestro bocelli, nell’elogiare entusiasticamente
andrea bocelli sul palco con YuMi la perfomance, ha dichiarato dopo il concerto: “E’
stato divertente cantare con YuMi, il robot collabo-
rativo di abb. Ha dimostrato che un robot potrebbe
utto è pronto sotto il soffitto affresca- realmente dirigere un’orchestra, ma solo con l’eccel-
to ed elegante del Teatro Verdi a Pisa, lente lavoro di ingegneri molto talentuosi e un vero
in Italia: i musicisti siedono attenti, gli maestro. Complimenti al team che ha realizzato tutto
strumenti pronti e gli occhi focalizzati ciò,”
sul Maestro. anche i solisti sono pronti, andrea bocelli e il CEO di abb Ulrich Spiessho-
Taspettano il movimento verso l’alto della fer con YuMi prima del concertoLa conduzione di
bacchetta del direttore d’orchestra. Ma questo non un’orchestra è una delle forme più alte dell’arte; è
è il solito spettacolo e neanche il direttore d’orche- come modellare le varie voci dei musicisti in un’u-
stra è un direttore d’orchestra qualsiasi. Qui è YuMi nica espressione al servizio del compositore. YuMi
di abb, il primo robot al mondo collaborativo a due è una delle forme più alte della tecnologia robotica
bracci, che sta facendo il suo debutto come diretto- che sta cambiando il modo in cui si guarda alla
re d’orchestra. Si è verificato un errore. collaborazione fra uomo e robot. Questi due ele-
Prova a guardare il video su www.youtube.com op- menti che si fondono cosi efficacemente durante
pure attiva JavaScript se è disabilitato nel browser. la performance, sono una testimonianza di come
Questa è stata la scena della sera scorsa quando l’uomo e la macchina possano lavorare insieme in
YuMi ha diretto il tenore italiano andrea bocelli in un un modo completamente nuovo. Il Maestro andrea
programma di Verdi durante un concerto di benefi- Colombini, direttore dell’Orchestra Filarmonica di
cienza per il Galà del Primo Festival Internazionale Lucca, che ha contribuito alla preparazione di YuMi
della Robotica. Oltre 800 illustri ospiti provenienti da
tutto il mondo hanno apprezzato il concerto “a bre-
ath of Hope: dallo Stradivario al Robot”. Tra gli ospiti
di questa speciale performance il CEO di abb Ulrich
Spiesshofer sotto la cui leadership è stato sviluppato
il progetto YuMi e il business della robotica ha vissu-
to un profondo cambiamento.
andrea bocelli sul palco con YuMiIn uno dei teatri
più belli della tradizione musicale italiana, il Maestro
bocelli ha cantato “La Donna è Mobile”, la famosa
aria del “Rigoletto” di Verdi con YuMi come diret-
tore d’orchestra. YuMi ha quindi diretto la soprano
Maria Luigia borsi che ha cantato l’aria classica “O andrea bocelli e il CEO di abb Ulrich Spiesshofer con YuMi
mio babbino caro” dell’opera “Gianni Schicchi” di prima del concerto

Impiantistica Italiana - Settembre-Ottobre 2017 79