Page 50 - 63

BENEFIT FROM REDURA®
www.recip.com/redura

cliente a fronte dei dove occorre stabilire obiettivi di qualità (Preventive
processi di digita- Quality Management) per tutti i processi successi-
lizzazione in corso vi fi no e oltre la delivery. Cruciale è la capacità di
e dei rischi di attac- acquisire informazioni in tempo reale per valutare
chi esterni derivanti tempestivamente le esigenze del cliente, che na-
dall’interconnettività scono dall’uso diretto del prodotto e indirizzare con
di macchine e si- nuove release di un paradigma integrato prodotto
stemi. Tale soluzione potrà essere applicata sia ai più servizio.
nuovi impianti in logica Security by Design che a In questo scenario la “qualità” è sempre meno ter-
protezione dalla fl otta di macchine già installate. La reno esclusivo della “funzione qualità”, ma è un
stessa soluzione, opportunamente adeguata, verrà valore fondamentale dell’intera azienda e una leva
implementata anche nel progetto Lighthouse Plant. strategica fondamentale per la generazione di valo-
re. Grazie alla trasformazione digitale la governance
Evento “Quality 4.0” e la cultura della qualità possono essere più facil-
mente diffuse nell’intera organizzazione.
L’importanza della “qualità” come elemento fon-
damentale della trasformazione digitale indirizzata
dal Piano Impresa 4.0 è stata approfondita nel cor- Centralità del capitale umano
so dell’evento “Quality 4.0. Far evolvere processi, per una Smart Organization
persone e metodologie nell’era di Industry 4.0”, in
chiusura della Campagna Nazionale Qualità 2017, Anche in relazione alla centralità del capitale umano
organizzato a Genova dal Gruppo Galgano in col- nel processo di trasformazione digitale di Ansaldo
laborazione con Ansaldo Energia, nella splendida Energia, per poter tendere a una Smart Organiza-
cornice di Villa Cattaneo Dell’Olmo, sede della Fon- tion è stato avviato un programma di rafforzamento
dazione Ansaldo. L’obiettivo dell’incontro è stato delle competenze digitali necessario per sfruttare al PUSH THE LIMITS!
quello di portare risposte a questi importanti quesiti meglio gli investimenti indirizzati.
attraverso la voce di aziende eccellenti che stanno In tale scenario si è intensifi cata la collaborazione con
affrontando la sfi da di Industry 4.0, come Ansaldo UniGe relativa al nuovo Master “Industria 4.0” fi naliz-
Energia, Enel, ABB, TIM e Rina. zato a formare esperti in gestione dell’innovazione per
Durante i lavori, è stato riaffermato che è possibi- tecnologie abilitanti Industria 4.0, e al Master “Cyber-
le utilizzare tutte le principali tecnologie del Piano security and Critical Infrastructure Protection”, fi na- FORMING THE WINNING TEAM OF RINGS – REDURA® SEALING SYSTEMS
Impresa 4.0, anche grazie allo sviluppo di idonee lizzato a formare professionisti nella progettazione e
competenze, per migliorare la qualità dei prodot- nella gestione di sistemi ICT preposti alla tutela della
ti e dei processi e abbracciare l’intera catena del sicurezza e alla protezione del patrimonio informativo REDURA® – REliable, DURable and Advanced sealing systems for REDURA®
valore di Ansaldo Energia: dalla fase di design, e delle infrastrutture di una organizzazione. reciprocating compressors. The product line includes standard rings, Longest MTBO at lowest leakage
packings as well as specifically in-house developed, designed and Highest availability
patented products. Lowest life cycle costs

The heterogeneous design of Redura® Piston and Rod Sealing UPGRADE YOUR RECIPROCATING
Luca Manuelli Systems stands for a unique selection of rings, provides optimized COMPRESSORS NOW
distribution of the dynamic and static pressure differences, reduces
Burckhardt Compression AG, Switzerland
wear on each element and increases the overall sealing perfor- Tel. +41 52 262 55 00
Luca, 57 anni, è laureato in Economia e Commer- il ruolo di Chief Digital Offi cer & Senior Vice Presi- mance. The Redura® Oil Sealing Systems consist of a combination aftersales@burckhardtcompression.com
cio alla Luiss con un Master in Business Admini- dent Quality, IT and Process Improvement. of different ring types, ensuring enhanced sealing efficiency while
stration. Dal 2012 è in Ansaldo Energia, ove ricopre
fulfilling the require ments of dynamic tightness.

Human Capital in Digital Transformation Roadmap

Ansaldo Energia started many years ago to empower its ICT infrastructure and platforms to support the continuous competitive REDURA® REDURA® REDURA®
improvement of its products and processes. Such effort has been boosted in the last years through a Digital Transformation OIL SEALING SYSTEM ROD SEALING SYSTEM PISTON SEALING SYSTEM
Roadmap with an invested of more 50 M€ in 2018-2020 aimed to setup the digital twin of all its core and supporting processes.
Ansaldo Energia Vision put Human Capital in the middle of its Digital Transformation: change management, digital skills
improvement, smart working and introduction of new roles (data scientists, digital architects) are key enablers to achieve the
expected benefi ts of investments in Digital Transformation.

48 Impiantistica Italiana - Maggio - Giugno 2018

150916_BC_Inserat_Redura_203x267RA_RA_RZ.indd 1 07.09.2017 11:17:31