Page 40 - Impiantistica Industriale
P. 40

Investing in integrated  Refining and
                            •   Improvement in overall plant efficiency thanks
                                to energy optimization which results in lower   Petrochemicals projects can enable
                                utility consumption                   companies to remain competitive and add
                            •   Seize the opportunity to cope with the petro-  value to their existing operations
                                chemical industry for cost-effective solutions
                                to remain competitive in a fuel regulations   To conclude, in today volatile business environ-
                                changing environment                  ment, investing in Refinery and Petrochemicals in-
                            •   Benefits of a reliable feedstock supply  thus   tegration projects can enable companies to remain
                                providing the producer with the flexibility to   competitive and add value to their existing opera-
                                vary the feedstock quality            tions. Desire for higher profitability in an increasingly
                            •   Be prepared to take advantage of current   competitive market shall push companies to inno-
                                technologies optimization in the field of Refi-  vate ways to squeeze out costs and capture new
                                nery and Petrochemical integration.   opportunities.


                                Raffinazione e Petrolchimica:

                                nuove sfide ed opportunità



                                Questo articolo descrive come la proposta di valorizzazione per il mercato mondiale della
                                raffinazione possa a oggi risiedere in una strategia di integrazione di raffineria e petrolchimico. A
                                tal fine, la profittabilità di questa combinazione è stata studiata nell’attuale scenario di prezzo di
                                petrolio mediante un approccio di integrazione step-by-step:
                                • Case Study 1: raffineria
                                • Caso Study 2: raffineria + complesso aromatico
                                • Case Study 3: raffineria + complesso aromatico + complesso petrolchimico.
                                La conclusione è che in un contesto di business volatile come quello di oggi, investire nei progetti
                                di integrazione di raffineria e petrochimico può consentire alle aziende di restare competitive e di
                                aggiungere valore alle loro attività esistenti. Il desiderio di una maggiore redditività in un mercato
                                sempre più competitivo spingerà le raffinerie a innovare i modi per spianare i costi e acquisire
                                nuove opportunità.











       38  Impiantistica Italiana - Settembre-Ottobre 2017
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45