Page 66 - 63

Pompe per il downstream

del mercato oil & gas kuwaitiano

Termomeccanica pompe (Tmp) è presente nel mercato internazionale

dell’oil & gas con soluzioni “customizzate” in servizi critici. Di recente ha
acquisito un contratto per la fornitura di 16 pompe per l’impianto di LNG

della Kipic ad Al Zour in Kuwait

Danele Cecchini, Termomeccanica Pompe (TMP)

L’impianto LNG di Al-Zour è un ORV, ossia un im-
pianto Open Rack Vaporizers, per il quale le pompe
di TMP andranno ad alimentare con acqua di mare
uno scambiatore di calore (vaporizzatore) in grado
di portare il gas naturale liquefatto da circa -160 °C
a temperatura ambiente e quindi allo stato gassoso
(figura 2).
L’utilizzo di acqua di mare rende questa tipologia di
impianto a basso costo e in linea con le tendenze
di mercato di questi ultimi anni per la sua semplicità
e facilità di manutenzione.
Termomeccanica è stata scelta come partner
tecnologico dall’EPC Contractor, Hyundai
Engineering Co., per la fornitura di questi
componenti critici dell’impianto LNG grazie al suo
know-how centenario nel progettare e fabbricare
pompe centrifughe della stessa tipologia e alla sua
Fig. 1 – Panoramica aerea lla fine del 2016, Termomeccani- flessibilità nell’offrire soluzioni su misura.
dell’impianto LNG di Al Zour, ca Pompe (TMP) si è aggiudicata
in Kuwait
un contratto del valore di circa 10
milioni di euro per la fornitura del- Aspetti tecnici e funzionali
le pompe main dell’impianto LNG della fornitura
A (Liquified Natural Gas) di Al-Zour,
in Kuwait (figura 1). Si tratta di 14 pompe acqua Le 14 pompe acqua mare sono state progettate
mare e 2 pompe di circolazione API 610 di tipo in conformità con le più stringenti specifiche DEP
VS1, ingegnerizzate e “customizzate” alle necessi- Shell per il settore del petrolchimico e hanno come
tà del cliente. riferimento lo standard
L’impianto di rigassificazio- Tmp è stata scelta come partner API 610 (figura 3).
ne di Al Zour è in grado di tecnologico per la fornitura di questi Vista l’aggressività del flu-
elaborare circa 3000 mi- ido pompato in territorio
liardi di metri cubi di gas componenti critici dell’impianto LNG kuwaitiano, il materiale
al giorno e comprende grazie al suo know-how centenario scelto per i componenti a
8 serbatoi di stoccaggio nel progettare e fabbricare pompe contatto con tale fluido è
LNG. L’EPC (Engineering, centrifughe della stessa tipologia il Super Duplex stainless
Procurement & Construc- e nell’offrire soluzioni su misura steel. Inoltre, un siste-
tion) dell’impianto è stato ma di filtraggio dedicato,
aggiudicato al consorzio anch’esso fornito da TMP,
coreano HEC, HDEC e Korea Gas Corporation dalla rende possibile sia il flussaggio dei cuscinetti di
compagnia nazionale kuwaitiana responsabile della guida della pompa ad albero protetto, sia il raffred-
parte downstream della raffinazione del petrolio, la damento di cassa stoppa, cuscinetto reggispinta
Kipic (Kuwait Integrated Petroleum Industries Com- pompa e cuscinetti motore.
pany Refining). Le pompe sono anche equipaggiate con un siste-

64 Impiantistica Italiana - Maggio-Giugno 2018